Svi se momci trude da upecaju devojku na staru foru, budi "dobar prijatelj".
Todo homem tenta dar uma de amigo quando quer conquistar.
Bio si dobar prijatelj mom sinu.
Você foi um bom amigo para meu filho!
Nisam ti bio dobar prijatelj i žao mi je zbog toga, ok?
Eu não tenho sido um bom amigo contigo e eu sinto muito.
Èak i kad te ne-tako-dobar prijatelj izbaci iz ðubretarskog kamiona u pokretu.
Mesmo não-tão-melhores amigos, que te nocauteia pra fora de um caminhão de lixo em alta velocidade.
Dennis, ovo je moj dobar prijatelj, Whit.
Dennis, este é o meu... bom amigo, Whit.
Bila mi je tako dobar prijatelj Endi.
Ela foi uma boa amiga para mim, Andie.
Bio si mi dobar prijatelj, Rene.
Você foi um bom amigo, Rene.
On mi je stvarno dobar prijatelj.
Ele é um grande amigo meu.
Upoznao nas je moj dobar prijatelj sa faksa, Wally Weaver.
Fomos apresentados por um amigo meu da universidade. Wally Weaver.
Da, znam da mi je bio dobar prijatelj
Sim, sei que é um bom amigo meu
I ma koliko da je Clark dobar prijatelj, on nikada neæe biti ta osoba.
E mesmo sendo um bom amigo, Clark nunca será essa pessoa.
Uvek si mi bio dobar prijatelj.
Você sempre foi um bom amigo.
Lord Godwyn, kao što znaš, nije samo moj jako dobar prijatelj, veæ i dugotrajni saveznik Camelota.
Lorde Godwyn não é só um bom amigo meu, mas um aliado antigo de Camelot.
"Draga gðice Špilrajn, dr Jung je moj dobar prijatelj i kolega, koji, po mom mišljenju, nije sposoban za lakomislene i bezobzirne postupke.
"Prezada Srta. Spielrein, o Dr. Jung é um bom amigo e colega que creio ser incapaz de comportamento leviano.
Dobar otac, dobar sin, dobar muž i dobar prijatelj...
Um bom pai, bom filho, bom marido, amigo fiel...
Hvala ti što si tako dobar prijatelj.
Obrigada por ser tão boa amiga.
Trudim se da budem dobar prijatelj.
Só estou me esforçando para ser um bom amigo.
Ovo je moj dobar prijatelj, Vilijam.
Este é o meu amigo, William.
Moram reèi, moj jako dobar prijatelj pun misterije i avanture nade i oèajanja.
Devo dizer, é muito boa, repleta de mistério e aventura, esperança e desespero.
Ti si zaista dobar prijatelj, Mark.
Você é um ótimo amigo, Mark.
Povredio sam te i nisam bio dobar prijatelj.
Eu magoei você. E não fui um bom amigo.
Tatina devojčica, ovo je moj dobar prijatelj, Đep Gambardela.
Linda do papai, este é um grande amigo meu, Gep Gambardella.
Baš kao što mi je dobar prijatelj jednom rekao.
É como me disse uma vez um bom amigo...
Moj dobar prijatelj je poginuo pokušavajući da je pronađe.
Uma boa amiga minha morreu tentando encontrá-la. Desculpe.
Kao što mi je jednom dobar prijatelj rekao...
Como um bom amigo me disse uma vez:
Cyrus mi je bio vrlo dobar prijatelj, poput starijeg brata.
Cyrus era amigo meu. Como um irmão mais velho.
Eto toliko je on dobar prijatelj, a ovoliko je koliko sam ja loš.
Mostra o quão bom amigo ele é e o quão nojento eu sou.
Ovo je moj dobar prijatelj, Toni.
Este é meu grande amigo, Tony.
Tada je bio dobar prijatelj i saveznik pravi agent CIA-e, koji je uzimao novac od Busha... i od narcosa.
Por enquanto, o amigo de confiança e aliado era um agente da CIA de direita que estava ganhando dinheiro com o Bush e com os traficantes.
Ti si joj dobar prijatelj, Stefane.
Você é um bom amigo, Stefan.
Nekad si bio dobar prijatelj Izraela.
Você era um bom amigo para Israel.
Samo da znate, tvoj dobar prijatelj Damien Darhk napali Star City Bay jutros.
Só para você saber, seu amigo Damien Darhk atacou a baía de Star City, hoje de manhã.
Vi ste dobar prijatelj sa mojoj mamom.
Você e minha mãe são bons amigos.
Jedan ne tako dobar prijatelj ostavio mi je na čuvanje.
É de um amigo. Estou cuidando para ele.
Nije važno moje lièno mišljenje o toj mladoj devojci, ali bila vam je dobar prijatelj i bila vam je verna!
Não importa minha opinião sobra aquela garotinha, mas ela tem sido uma boa amiga e leal a você.
Ti si dobar prijatelj moga oca.
Você é um bom amigo para o meu pai.
Radž, ti si se pokazao kao dobar prijatelj, a moja bolest nije izgovor za moje ponašanje.
Raj, você estava sendo um bom amigo, e minha doença não era desculpa pelo meu comportamento.
Moj dobar prijatelj Rej Kurcvel pokazao je da bilo koje sredstvo koje postane informaciona tehnologija skače na ovoj skali, Murovom zakonu, i doživljava dupliranje odnosa cene i performansi na svakih 12 do 24 meseci.
Meu bom amigo Ray Kurzweil mostrou que qualquer ferramenta que se torne tecnologia de informação dá salto nesta curva, pela Lei de Moore, e experimenta uma duplicação em sua performance de preço entre 12 a 24 meses.
A moj prijatelj Martin Amis - izvinjavam se što pominjem toliko imena, moraćete da se naviknete - moj dobar prijatelj Martin Amis je jednom prilikom rekao da nam fali nekih pet Ajnštajna da odgonetnemo tajnu porekla univerzuma.
E meu amigo Martin Amis; desculpem pois vou mencionar vários nomes nesta palestra, então vão se acostumando; meu querido amigo Martin Amis disse que estamos cerca de cinco Einsteins de distância de responder o mistério sobre de onde o universo veio.
(Smeh) ["'Perfidia', roman Džejmsa Elroja"] Džejms Elroj je sjajan krimi pisac, dobar prijatelj, sarađivao sam s njim dugo.
(Risadas) ["'Perfidia' um romance de James Ellroy"] Ok, James Ellroy, escritor incrível, um bom amigo, trabalhei com ele por muitos anos.
Izuzetan glumac i moj dobar prijatelj, Džesi Perez će da vam čita, i Met Džonson, koga sam upoznao pre nekoliko sati.
Um ator incrível e grande amigo meu, Jesse Perez, fará a leitura, e Matt Johnson, que conheci há algumas horas,
0.94242882728577s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vincent nem sempre foi um bom amigo. 